2016年1月21日
千舟堂×cado「 カドー空気清浄機 輪島塗モデル」発売開始のお知らせ
文化庁認定の輪島塗技法に基づき輪島漆器の制作と販売を行う「千舟堂（せんしゅうどう）」
（株式会社岡垣漆器店・石川県輪島市）は、世界 No.1 の美しい空気を実現した家電ブランド
「cado（カドー）」（株式会社カドー・東京都港区）との共作で、2016 年1 月21 日より、『カドー空気
清浄機 輪島塗モデル』を発表及び発売いたします。
本製品は「普遍的で永く愛されるモノづくりを」という双方に共通する想いのもと誕生した逸品で
す。レイアウトフリータイプで人気のカドー空気清浄機「AP-C110」のボディ全面に輪島塗を施し、
一つ一つ熟練した職人の丁寧な手仕事によって数ヶ月もの月日を有し作られる本品は、すべて少数
生産の一点物となります。バリエーションは日本人には馴染み深く伝統的な輪島塗の代表格であ
る、漆黒の「波千鳥（なみちどり）」と朱赤の「根来（ねごろ）」の２種類。
匠の技と日本の技術が融合した「カドー空気清浄機 輪島塗モデル」。
千舟堂は、より多くの人に輪島塗を知ってもらうべく、輪島の中だけに留まることなく新しい活動
を実施し続け、最高のモノづくりを目指して参ります。
＜主な特徴＞
・すべて職人の手作業による一点物
・千舟堂初となる家電ブランドとの共作 カドー初となる和のデザイン
・レイアウトフリーのコンパクトな12 畳タイプ
・カドーが誇る圧倒的な浄化スピード
・PM2.5 も逃さない高性能除菌・消臭・脱臭フィルター
・光触媒でフィルターをセルフクリーニング
発 売：2016 年1月21日
価 格 ：波千鳥（なみちどり） 450,000 円（税抜） ／ 根来（ねごろ） 350,000 円（税抜）
サイズ：直径250mm× 高さ340mm
バリエーション：波千鳥（なみちどり）／根来（ねごろ）
本製品の取り扱い先：千舟堂( 石川県輪島市河井町20-1-83) ／ カドーオンラインストア ／ 百貨店等